All Creatures Great and Small Read online



  Mr. Alderson reappeared at length and dropped some shoes and rough socks at my feet. I pulled on the socks quickly but shrank back when I saw the shoes. They were a pair of dancing slippers from the early days of the century and their cracked patent leather was topped by wide, black silk bows.

  I opened my mouth to protest but Mr. Alderson had dug himself deep into his chair and had found his place again among the pig prices. I had the feeling that if I asked for another pair of shoes Mr. Alderson would attack me with the poker. I put the slippers on.

  We had to take a roundabout road to avoid the floods but I kept my foot down and within half-an-hour we had left the steep sides of the Dale behind us and were heading out on to the rolling plain. I began to feel better. We were making good time and the little car, shuddering and creaking, was going well. I was just thinking that we wouldn’t be all that late when the steering-wheel began to drag to one side.

  I had a puncture most days and recognised the symptoms immediately. I had become an expert at changing wheels and with a word of apology to Helen was out of the car like a flash. With my rapid manipulation of the rusty jack and brace the wheel was off within three minutes. The surface of the crumpled tyre was quite smooth except for the lighter, frayed parts where the canvas showed through. Working like a demon, I screwed on the spare, cringing inwardly as I saw that this tyre was in exactly the same condition as the other. I steadfastly refused to think of what I would do if its frail fibres should give up the struggle.

  By day, the Reniston dominated Brawton like a vast mediaeval fortress, bright flags fluttering arrogantly from its four turrets, but tonight it was like a dark cliff with a glowing cavern at street level where the Bentleys discharged their expensive cargoes. I didn’t take my vehicle to the front entrance but tucked it away quietly at the back of the car park. A magnificent commissionaire opened the door for us and we trod noiselessly over the rich carpeting of the entrance hall.

  We parted there to get rid of our coats, and in the men’s cloakroom I scrubbed frantically at my oily hands. It didn’t do much good; changing that wheel had given my finger nails a border of deep black which defied ordinary soap and water. And Helen was waiting for me.

  I looked up in the mirror at the white-jacketed attendant hovering behind me with a towel. The man, clearly fascinated by my ensemble, was staring down at the wide-bowed pierrot shoes and the rumpled trouser bottoms. As he handed over the towel he smiled broadly as if in gratitude for this little bit of extra colour in his life.

  I met Helen in the reception hall and we went over to the desk. “What time does the dinner dance start?” I asked.

  The girl at the desk looked surprised. “I’m sorry, sir, there’s no dance tonight. We only have them once a fortnight.”

  I turned to Helen in dismay but she smiled encouragingly. “It doesn’t matter,” she said. “I don’t really care what we do.”

  “We can have dinner, anyway,” I said. I tried to speak cheerfully but a little black cloud seemed to be forming just above my head. Was anything going to go right tonight? I could feel my morale slumping as I padded over the lush carpet and my first sight of the dining-room didn’t help.

  It looked as big as a football field with great marble pillars supporting a carved, painted ceiling. The Reniston had been built in the late Victorian period and all the opulence and ornate splendour of those days had been retained in this tremendous room. Most of the tables were occupied by the usual clientele, a mixture of the county aristocracy and industrialists from the West Riding. I had never seen so many beautiful women and masterful-looking men under one roof and I noticed with a twinge of alarm that, though the men were wearing everything from dark lounge suits to hairy tweeds, there wasn’t another dinner jacket in sight.

  A majestic figure in white tie and tails bore down on us. With his mane of white hair falling back from the lofty brow, the bulging waistline, the hooked nose and imperious expression he looked exactly like a Roman emperor. His eyes flickered expertly over me and he spoke tonelessly.

  “You want a table, sir?”

  “Yes please,” I mumbled, only just stopping myself saying “sir” to the man in return. “A table for two.”

  “Are you staying, sir?”

  This question baffled me. How could I possibly have dinner here if I wasn’t staying.

  “Yes, I am staying.”

  The emperor made a note on a pad. “This way, sir.”

  He began to make his way with great dignity among the tables while I followed abjectly in his wake with Helen. It was a long way to the table and I tried to ignore the heads which turned to have a second look at me as I passed. It was Mrs. Hall’s gusset that worried me most and I imagined it standing out like a beacon below the short jacket. It was literally burning my buttocks by the time we arrived.

  The table was nicely situated and a swarm of waiters descended on us, pulling out our chairs and settling us into them, shaking out our napkins and spreading them on our laps. When they had dispersed the emperor took charge again. He poised a pencil over his pad.

  “May I have your room number, sir?”

  I swallowed hard and stared up at him over my dangerously billowing shirt front. “Room number? Oh, I’m not living in the hotel.”

  “Ah, NOT staying.” He fixed me for a moment with an icy look before crossing out something on the pad with unnecessary violence. He muttered something to one of the waiters and strode away.

  It was about then that the feeling of doom entered into me. The black cloud over my head spread and descended, enveloping me in a dense cloud of misery. The whole evening had been a disaster and would probably get worse. I must have been mad to come to this sumptuous place dressed up like a knockabout comedian. I was as hot as hell inside this ghastly suit and the stud was biting viciously into my neck.

  I took a menu card from a waiter and tried to hold it with my fingers curled inwards to hide my dirty nails. Everything was in French and in my numbed state the words were largely meaningless, but somehow I ordered the meal and, as we ate, I tried desperately to keep a conversation going. But long deserts of silence began to stretch between us; it seemed that only Helen and I were quiet among all the surrounding laughter and chatter.

  Worst of all was the little voice which kept telling me that Helen had never really wanted to come out with me anyway. She had done it out of politeness and was getting through a boring evening as best she could.

  The journey home was a fitting climax. We stared straight ahead as the headlights picked out the winding road back into the Dales. We made stumbling remarks then the strained silence took over again. By the time we drew up outside the farm my head had begun to ache.

  We shook hands and Helen thanked me for a lovely evening. There was a tremor in her voice and in the moonlight her face was anxious and withdrawn. I said goodnight, got into the car and drove away.

  FORTY-NINE

  IF ONLY MY CAR had had any brakes I would certainly have enjoyed looking down on Worton village from the high moor. The old stone houses straggling unevenly along the near bank of the river made a pleasant splash of grey on the green floor of the valley and the little gardens with their clipped lawns gave a touch of softness to the bare, rising sweep of the fellside on the other side of the Dale.

  But the whole scene was clouded by the thought that I had to get down that road with its 1 in 4 gradient and those two villainous S bends. It was like a malevolent snake coiling almost headlong from where I sat. And, as I said, I had no brakes.

  Of course the vehicle had originally been fitted with the means of bringing it to a halt, and during most of the year I had ridden in it a violent pressure on the pedal would have the desired effect even though it caused a certain amount of veering about on the road. But lately the response had been growing weaker and now it was nil.

  During the gradual deterioration I had brought the matter up with Siegfried now and then and he had expressed sympathy and concern.

  “That won’