When I stood between my brothers as a required witness, straight and tall, still as stone, as was expected, my hair perfectly pinned and arranged—with each step, each proclamation of guilt, the tightening of the rope, the pleading and tears of a grown man, the frantic wails, the final call, and then the quick thud of a floor falling away, a short humble sound that drew the line between his life and death, the last sound he would ever hear—through it all, I kept my eyes open.

When I returned to my room, I threw the clothes I was wearing into the fire and pulled the pins from my hair. I brushed and brushed, until my mother came in and pulled me to her chest, and I cried, saying I wished I had helped the man escape. Taking another life, she had whispered, even a guilty one, should never be easy. If it were, we’d be little more than animals.

Was it hard for Kaden to take another life? But I knew the answer. Even through my rage and despair, I had seen his face the night I asked him how many he had killed, the heavy weight that pressed behind his eyes. It had cost him. Who might he have been if he hadn’t been born in Venda?

I continued walking, working at the knot until it was gone. When I reached the brook, I took off my boots and laid them on a low wall. I wiggled my toes, appreciating the small freedom of cool sand spreading between them. I stepped into the water, bending to cup some in my hands, and I washed the dust from my face. The things that last. I felt the irony among these crumbling ruins. It was still the simplest pleasure of a bath that had outlasted the sprawling greatness of a city. Ruin and renewal ever side by side.

“Refreshing?”

I startled and turned. It was Malich. His eyes radiated malice.

“Yes,” I said. “Finished with the horses already?”

“They can wait.”

He stepped closer, and I saw we were hidden from view. He unfastened the buckle of his pants. “Maybe I’ll join you.”

I stepped out of the water to head back to camp. “I’m leaving. You’ll have it to yourself.”

He reached out and grabbed my arm, yanking me to him. “I want company, and I don’t want your claws going anywhere they shouldn’t this time.” He jerked both my hands behind me and held them with a single crushing grip until I winced. “Sorry, Princess, am I being too rough?” He pressed his mouth down hard on mine, and his hand groped at my skirt, yanking at the fabric.

Every inch of him pressed so close I couldn’t lift either leg to kick him off me. I thought my arms would snap as he wrenched them up behind me. I twisted and finally opened my mouth wide enough against his to bite down on his lip. He howled and released me, and I fell backward to the ground. His face contorted in rage as he came at me again cursing, but he was stopped by a bellowing shout. It was Griz.

“Sende ena idaro! Chande le varoupa enar gado!”

Malich held his ground, putting his hand to his bleeding lip, but after a few heated breaths, he stomped away.

Griz put his hand out to help me up. “Be careful, girl. Don’t turn your back on Malich so easily,” he said in clear Morrighese.

I stared at him, more shocked at his speech than his kindness. He kept his hand extended, and I hesitantly took it.

“You speak—”

“Morrighese. Yes. You’re not the only one with secrets, but this one will remain between us. Understood?”

I nodded uncertainly. I had never expected to share a secret with Griz, but I’d take his advice and not turn my back on Malich again, though now I was far more curious why Griz hid his knowledge of Morrighese when the others openly spoke it. Clearly they didn’t know of his ability. Why did he reveal it to me at all? A slip? There wasn’t time to ask. He was already tramping back toward camp.

When Kaden and Finch returned with two hares for dinner, Kaden noticed Malich’s swollen lip and asked what had happened.

Malich only briefly glanced my way and said it was the sting of a wasp.

Indeed it was. Sometimes the smallest animal inflicts the greatest pain. He was in a fouler mood than usual for the rest of the night and lashed out at Eben for fawning over his horse. Kaden took a look at the horse’s leg, carefully examining the hoof that Eben had been checking again and again.

“He raised it from a foal,” Kaden explained to me. “Its front fetlock is tender. Maybe just a strained muscle.”

In spite of Malich’s jabs, Eben continued to check on the horse. It reminded me of how he was with the wolves. The boy was more connected to animals than people. I walked over to look at the horse’s leg and touched Eben’s shoulder, hoping to counter Malich’s harsh words with more hopeful ones. He whipped around and growled at me like a wolf, drawing his knife.

“Don’t touch me,” he snarled.

I backed away, remembering that though he might look like a child, even one who might forget himself from time to time and listen to a story around a campfire, an innocent childhood was not something he had ever known. Was he destined to be like Malich, who boasted how easy it had been to kill the coachman and Greta? Their deaths had cost Malich nothing more than a few thin arrows.

That night Kaden laid his bedroll close to mine, whether to protect me or Malich I wasn’t sure. Even with my bandaged fingers, Malich had taken the brunt of our mutual animosity, though certainly this afternoon he had intended to even the score. If Griz hadn’t come along, it could easily have been me with the bruised and swollen face, or worse.

I rolled over. Even if I ended up starved in the middle of nowhere, as Kaden predicted, I had to get away. Malich was dangerous enough, but soon I’d be in a city with thousands more like him.