Tender Is the Night Page 31
“Tu as vu le revolver? Il était très petit, vraie perle—un jouet.”
“Mais, assez puissant!” said the other porter sagely. “Tu as vu sa chemise? Assez de sang pour se croire à la guerre.”
XX
In the square, as they came out, a suspended mass of gasoline exhaust cooked slowly in the July sun. It was a terrible thing— unlike pure heat it held no promise of rural escape but suggested only roads choked with the same foul asthma. During their luncheon, outdoors, across from the LuxembourgGardens, Rosemary had cramps and felt fretful and full of impatient lassitude—it was the foretaste of this that had inspired her self-accusation of selfishness in the station.
Dick had no suspicion of the sharpness of the change; he was profoundly unhappy and the subsequent increase of egotism tended momentarily to blind him to what was going on round about him, and deprive him of the long ground-swell of imagination that he counted on for his judgments.
After Mary North left them, accompanied by the Italian singing teacher who had joined them for coffee and was taking her to her train, Rosemary, too, stood up, bound for an engagement at her studio: “meet some officials.”
“And oh—” she proposed “—if Collis Clay, that Southern boy—if he comes while you are still sitting here, just tell him I couldn’t wait; tell him to call me to-morrow.”
Too insouciant, in reaction from the late disturbance, she had assumed the privileges of a child—the result being to remind the Divers of their exclusive love for their own children; Rosemary was sharply rebuked in a short passage between the women: “You’d better leave the message with a waiter,” Nicole’s voice was stern and unmodulated, “we’re leaving immediately.”
Rosemary got it, took it without resentment.
“I’ll let it go then. Good-by, you darlings.”
Dick asked for the check; the Divers relaxed, chewing tentatively on toothpicks.
“Well—” they said together.
He saw a flash of unhappiness on her mouth, so brief that only he would have noticed, and he could pretend not to have seen. What did Nicole think? Rosemary was one of a dozen people he had “worked over” in the past years: these had included a French circus clown, Abe and Mary North, a pair of dancers, a writer, a painter, a comedienne from the Grand Guignol, a half-crazy pederast from the Russian Ballet, a promising tenor they had staked to a year in Milan. Nicole well knew how seriously these people interpreted his interest and enthusiasm; but she realized also that, except while their children were being born, Dick had not spent a night apart from her since their marriage. On the other hand, there was a pleasingness about him that simply had to be used—those who possessed that pleasingness had to keep their hands in, and go along attaching people that they had no use to make of.
Now Dick hardened himself and let minutes pass without making any gesture of confidence, any representation of constantly renewed surprise that they were one together.
Collis Clay out of the South edged a passage between the closely packed tables and greeted the Divers cavalierly. Such salutations always astonished Dick—acquaintances saying “Hi!” to them, or speaking only to one of them. He felt so intensely about people that in moments of apathy he preferred to remain concealed; that one could parade a casualness into his presence was a challenge to the key on which he lived.
Collis, unaware that he was without a wedding garment, heralded his arrival with: “I reckon I’m late—the beyed has flown.” Dick had to wrench something out of himself before he could forgive him for not having first complimented Nicole.
She left almost immediately and he sat with Collis, finishing the last of his wine. He rather liked Collis—he was “post-war”; less difficult than most of the Southerners he had known at New Haven a decade previously. Dick listened with amusement to the conversation that accompanied the slow, profound stuffing of a pipe. In the early afternoon children and nurses were trekking into the Luxembourg Gardens; it was the first time in months that Dick had let this part of the day out of his hands.
Suddenly his blood ran cold as he realized the content of Collis’s confidential monologue.
“—she’s not so cold as you’d probably think. I admit I thought she was cold for a long time. But she got into a jam with a friend of mine going from New York to Chicago at Easter—a boy named Hillis she thought was pretty nutsey at New Haven—she had a compartment with a cousin of mine but she and Hillis wanted to be alone, so in the afternoon my cousin came and played cards in our compartment. Well, after about two hours we went back and there was Rosemary and Bill Hillis standing in the vestibule arguing with the conductor—Rosemary white as a sheet. Seems they locked the door and pulled down the blinds and I guess there was some heavy stuff going on when the conductor came for the tickets and knocked on the door. They thought it was us kidding them and wouldn’t let him in at first, and when they did, he was plenty sore. He asked Hillis if that was his compartment and whether he and Rosemary were married that they locked the door, and Hillis lost his temper trying to explain there was nothing wrong. He said the conductor had insulted Rosemary and he wanted him to fight, but that conductor could have made trouble—and believe me I had an awful time smoothing it over.”
With every detail imagined, with even envy for the pair’s community of misfortune in the vestibule, Dick felt a change taking place within him. Only the image of a third person, even a vanished one, entering into his relation with Rosemary was needed to throw him off his balance and send through him waves of pain, misery, desire, desperation. The vividly pictured hand on Rosemary’s cheek, the quicker breath, the white excitement of the event viewed from outside, the inviolable secret warmth within.