As he explained it, Coyote and his fellow avatars are very closely related to manitou—like a horse and a jackass. He’d flashed me a wicked grin as I lay in a hospital bed—put there by Guayota, who was, again according to Coyote, the manitou of a great volcano.

I might not be an expert on kabbalistic magic, but I was pretty sure that Rabbi Loew, who had created the golem, had found a manitou from something in between a mountain and a pebble. It had been strong enough to become the golem but small enough to be controlled by a man who worked kabbalistic magic. It had probably not been the manitou of the Vltava, which would be huge and powerful. Maybe it was from some long-buried stream or hill or something native to the earth of Josefov.

To me, such an act would have been evil. He had enslaved a living spirit. I doubted that a man European-born and -bred would have thought of the spirit as living. He would have considered it magical energy, maybe. That a manitou spirit was naturally territorial would only have helped the rabbi’s magic along.

The rabbi was a good man in all the stories I ever heard. If he’d known what he’d done, I was sure he’d have been appalled. But most Judeo-Christian churches do not believe in manitou. He had, as I had previously, thought of the golem as a robot, an object without feelings or true life.

When the rabbi had, to go with the robot analogy, turned the golem off, he’d locked the manitou in an artificial and uncomfortable existence. Dead but not dead. Partially, I thought, by the way the off switch had worked.

Depending upon the story—probably because there were several ways to power a golem—Rabbi Loew had carved into the golem’s forehead the word “emet,” which is the Hebrew word for truth. When the rabbi deactivated the golem, he removed a letter and left the word “met,” which is dead.

The problem with this, as I saw it, was that a manitou cannot die. It just is, like the sun and the rain. It can be changed or hidden, but it cannot be killed. But the rabbi’s magic imbued the death command too strongly for the golem to ignore, so it could not live, either.

In my head and without real words, the golem had been following my thought process. I couldn’t tell if he agreed with my assessment or not, or even if he understood it, but something made him speak.

Neither spirit nor golem nor ghost, he told me, but at the same time all of them together, I kept watch over the streets of Prague. I was helpless to do anything against human evil or things like the vampires, those who could neither see nor sense me.

But I was driven to do this thing that I could not. Rabbi Loew gave me the task of keeping Josefov safe. So I drifted through the night streets of Prague, able neither to forsake my task nor accomplish it. And then I encountered you. Afterward, I frightened a thief away—I, who no one could perceive before. You did something to me, made me more real, real enough to rip a door off its hinges.

His interaction with me had lit up my magic until I’d been swamped (almost literally) by ghosts anywhere near me. That was another reason I thought the golem had been created from a manitou. If we weren’t as closely related as “a horse and a jackass,” then he probably wouldn’t have affected me that way. I hadn’t considered what it had done to him.

The golem returned to his original question. Can you destroy these demons?

I gave a disbelieving laugh. “Does it look like I am in a position to do anything to the vampires?”

The cage was coated with silver, which mattered not a whit to me, but the metal-welded mesh was strong. The holes were too fine to allow me to stick more than a pair of fingers through it. If someone handed me the key to the padlock, I couldn’t have unlocked it from inside.

I patted the cage door. “But even if I were out and free, I’d be no match for them. I’m not a power, golem.”

The golem made a rumbling sound that made the vampire on the wall flinch. You are one who walks the path of the dead, he told me. The dead must hear you and obey. These demons, these vampires, have swallowed death to stay on this earth. They are not exempt from your power.

In one brief statement, the golem had clarified something that I’d been working through my whole life: that my kind had a purpose, a reason, for existence.

I stared at the golem and sucked in a breath of air. I reminded myself that my kind originated on another continent. The golem could not have encountered someone like me.

I know what you are, the golem said. Mercy. Again it wasn’t my name; it was bigger than that. It fit better.

To him I said carefully, “My experience is that I might be able to make one vampire obey me, and only for a very short time. But there are a lot of vampires in this place.” I could feel the weight of them.

The vampire on the wall screamed at me again, as he been doing off and on since the vampires who’d caught me had stuck me in the cage. This time it made me jump, because he’d been quiet awhile and I’d been paying attention to the golem.

I turned to him and, pulling on the authority I’d been learning use in the pack, said, “Quiet.”

He screamed louder and with more feeling.

I said it again. As I did, the golem reached through the cage and touched my chest. Power flooded me, and the vampire shut his mouth.

“Quit looking at me,” I whispered, pushed by the golem’s wishes rather than my own, and the vampire turned his head away.

I clamped my mouth shut. It was wrong to do that, to have that kind of power over someone, even a vampire, and to use it as if they weren’t a thinking being. To give them no choice but to listen to me.