Every Living Thing Read online

  The Colwells joined in happily. “Aye, you’re right, Mr. Herriot. He allus puts it on!” But again a tear stole down the lady’s cheek. “Eee, but it’s such a relief to know we’re not going to lose ’im.”

  Then she quickly wiped her face with the back of her hand. “We must celebrate with a cup o’ tea. You’ve got time, Mr. Herriot?”

  Brawton beckoned but I couldn’t say no. “Right, thank you very much, but it will have to be a quicky.”

  The kettle was soon boiling and Mrs. Colwell used both arms to make a sort of clearing in the table-top jungle where she deposited the cups. As I sipped my tea and looked at the friendly people laughing and gazing with love at their dog, I knew that the gasman had been right again. They were canny folks.

  My departure had a triumphant quality as they ushered me out with repeated thanks and wavings of arms.

  I shouted back as I boarded my car, “Give me a ring in a couple of days and let me know how he’s going on. I’m sure he’ll be fine.”

  I had only just driven round the corner when I felt a prickling round my ankles. Maybe those new socks were irritating me—I began to push them down. But the strange tingling and itching began to spread to my calves and I pulled into the roadside and rolled up a trouser leg. My flesh was sprinkled with little black dots, but they were dots that hopped and jumped and bit, and they were working their way rapidly up my thighs. Oh my God, that gasman hadn’t been so daft!

  I had to get home with all speed but I got behind a couple of farm tractors with wide loads and was unable to overtake. By the time I reached home, the invasion had reached my chest and back and the maddening itch was setting me afire, making me wriggle around in my seat.

  Helen was changing in readiness for Brawton and she turned in surprise as I galloped into our bedroom.

  “I have to get into the bath!” I shouted.

  “Oh…had a dirty job?”

  “No, I’ve got fleas!”

  “What!”

  “Fleas! Millions of them—they’re all over me!”

  “But…but…how…?”

  “I’ll tell you later. Please come and get my clothes and dump them in the washer. I’ll need a complete change.”

  In the bathroom I undressed and submerged myself, plunging my head repeatedly under the water. Helen came in and looked with horror at my heap of clothes with the agile insects leaping against the white of the shirt.

  “Oooo…yuk-yuk-yuk!” she gasped as she grimaced and lifted each article by one corner and disappeared to the wash.

  I felt as if I could have stayed in that bath for ever. The relief was enormous as I lay there, freed from the torture of the itch, watching in disbelief as the dark tormentors floated on the surface of the water. I wasn’t going to take any chances. I emptied the bath and refilled it before having another long steep. I washed and scrubbed my hair again and again and when I finally climbed out and donned a completely new set of clothes I thanked heaven that my troubles were over. It was my first experience of such a thing and I hadn’t realised how shattering it could be. I had read often about the suffering of people in foreign prisons lying in flea-ridden mattresses but I had never fully comprehended it until now.

  When we at last set off for Brawton it was difficult to recapture the carefree feeling that always settled on us on a Thursday. The bizarre events of the morning were still too fresh in our minds. However, as we left the hills and began to bowl along the great plain of York with the familiar Thursday scenes rolling past the car windows, we began gradually to relax. Soon we would be at lunch, out of reach of our pressures, then, this evening, the particular joy of the Halle Orchestra.

  As a schoolboy in Glasgow I had actually met the legendary Barbirolli—it was before he was Sir John—and in rather odd circumstances. I was attending a special schools concert by the Scottish Orchestra in the St. Andrew’s Hall. I went to the toilet in the interval and became aware that a white-tie and tailed figure was standing in the next stall to me. I looked up and was amazed and delighted to see that it was the great man himself. It was a strange place to meet, but he asked me how I was enjoying the music, what I had liked best and about myself. He was indeed the gracious, kindly man who became such a beloved figure throughout the world.

  Since my meeting I had followed his career through the years, from when he succeeded Toscanini as conductor of the New York Philharmonic, till now when he had been since 1942 in charge of the great Halle Orchestra. Over the years I had gone to his concerts whenever they were in reach and watched him shrinking in size. He had always been small but now he was tiny and frail—but totally inspiring on the rostrum.

  I was sharing these thoughts with Helen as our half-day euphoria mounted, and we were within a mile of Brawton when I stiffened in my seat and fell silent.

  After a minute or so my wife looked at me. “What’s wrong? You’ve gone very quiet.”

  I shifted position carefully. “Oh, it’s probably nothing, but I have a daft feeling that I’ve still got some fleas on me.”

  “What! You can’t have—not after a bath and a complete change! It’s impossible!”

  “I know it’s impossible, but I tell you—I’ve got that same feeling.”

  “Oh, it’s just the after-effects, Jim; remember you were bitten all over.”

  “I know, I know,” I grunted, “but I’m pretty sure there’s some fresh activity going on.”

  She took my hand and smiled encouragingly. “It’s all in your mind. Try to think of something else.”

  I did my best, but I was still wriggling when I mounted the stairs to Brown’s café. The mingled cooking smells, the clatter of cutlery, the cheerful bustle and the welcoming smiles of the waitresses we knew so well had always sent my spirits soaring as though a great gong was signalling the beginning of our happy few hours, but today was different.

  As we took our places and read through the good old-fashioned Yorkshire menu, which had always delighted me—roast beef with Yorkshire pudding, plaice and chips, steak and kidney pie, steamed jam sponge, spotted Dick and custard, my mind was churning and my smile was a fixed mask as I ordered.

  Sipping my way through the delicious soup and toying with the meal, I was like a man in a bad dream as I tried to ignore the torture under my shirt. Around the half-way stage a couple threaded their way between the crowded tables and the man approached us.

  “May we join you?” he asked politely. “There’s not a seat anywhere.”

  “Of course,” I replied, digging up another smile. “By all means.”

  As they sat down it was easy to label them. A farmer and his wife out for the day like ourselves. They were in their fifties, with scrubbed, weathered faces, and the man’s bright tie and smart tweed jacket sat uneasily upon him. He reached a huge hand for the menu and studied it with his wife.

  “Aye, well,” he said, looking up at us. “That were a good rain last night.”

  That settled it, I thought as we nodded agreement. I didn’t know them. Brawton was rather far for most of my farmers. They would probably be from Wharfedale.

  My conjectures were cut short by Helen pressing her knee against mine. I turned to her and saw a look of horror on her face.

  “There’s one on your collar,” she muttered, then, “Ooo, it’s jumped!”

  It had indeed jumped, right onto the middle of the white table-cloth. As I watched helplessly another one hopped out, then another.

  The farmer and his wife, who were clearly on the point of starting a friendly conversation, stared in amazement at the leaping objects. There was a terrible silence, then the man spoke again.

  “?h, there’s a table by the window, Eva,” he said, rising to his feet. “That’s where we usually sit. You’ll excuse us, won’t you.”

  After they had gone we raced through our meal. I don’t know how many more of the flitting creatures appeared on the table. I was too stunned to count, and looking back now I have only the terrifying memory of the first few. We abandoned all id